210m2 segment z ogródkiem, położony na kameralnym, intymnym osiedlu, Mnóstwo zieleni, plac zabaw, kameralne restauraje w pobliżu. Zamknięty teren osiedla, wraz z aleją pozwala dzieciom na wspólne zabawy, a rodzicom daje możliwość obserwacji pociech z domów.Nowoczesny segment o powierzchni użytkowej ok. 210 m2. Na parterze zlokalizowany jest salon, sauna, łazienka, garderoba oraz garaż-wejście także z domu . Na perwszym piętrze salon z kominkiem, z któewgo prowadzi wyjście na ogródek i taras o powierzchni ok. 20 m2, pokój z umeblowaną kuchnią, jadalnią pokojem i toaletą, Na drugim piętrze są dwa pokoje zgarderobą i łazienka z Jacuzzi. Na drugim piętrze jest także antresola przystosowana do spania. Dom posiada system alarmowy,teren zamknięty,domofon / wideofon. Ogrzewanie gazowe i podłogowe. Zlokalizowany 300 m od Metra, i autobusów. Supermakety usytuowane są 700 m. 1 kilometr od Lasu Kabackiego, Park Przy Bażantarni znajduje się w odległości 5 minut.

------------------------------------

210m2 segment (row house) with a garden.
Located in an intimate housing estate, lots of greenery, a playground, lovely restaurants nearby. The gated area of the residential area allows children to play together, and gives parents the opportunity to observe their children from the house.
This is a modern house with a living area of around 210 m2.
On the ground floor there is a living room, a sauna, a bathroom, a dressing room and a garage (that can also be accessed from inside the house).
On the first floor there is a living room with a fireplace, an exit to the garden and a terrace of approx. 20 m2, a furnished kitchen, a dining room and a toilet.
On the second floor there are two rooms (one with a walk-in closet, one with a regular closet) and a bathroom with a Jacuzzi. There is also a sleeping mezzanine/loft on the second floor.
The house has an alarm system, and  intercom / videophone. It has gas and floor heating.
Located 300 m from Kabaty Metro Station, and bus stops.
Two major supermarkets are located just 700 m away. It is a short walk (around 1 kilometer) to Kabacki Forest, and Park Przy Bażantarni is just 5 minutes' away.