ENGLISH VERSION BELOW

Do wynajęcia 2 pokojowy, komfortowy apartament przy ul. Łuckiej.

Tuż obok Fabryka Norblina nowe, modne miejsce na mapie Warszawy.

Mieszkanie o pow. 48,4 mkw. znajduje się na 12 piętrze apartamentowca i składa się z:

• salonu z otwartą kuchnią
• sypialni
• łazienki z wanną

Mieszkanie posiada dużą loggię z pięknym widokiem na biznesowe centrum stolicy.

W sypialnia duża szafa w zabudowie.

Mieszkania w pełni wyposażone.

Do dyspozycji najemcy jest wspólne 4 piętro na którym mieści się basen, sauna, fitness.

W CENIE NAJMU zawarty  jest:

• czynsz do wspólnoty mieszkaniowej (do rozliczenia będzie ponadnormatywne zużycie mediów - wody, ogrzewania)
• TV/internet

Do mieszkania przynależy podwójne miejsce na parkingu podziemnym - płatne dodatkowo 600 zł.

Preferowana umowa długoterminowa w formie najmu okazjonalnego.

Zwierzęta są akceptowane pod warunkiem zawarcia umowy ubezpieczenia OC najemcy.

Budynek

Budynek apartamentowy z 2004r.

Budynek posiada nowoczesne udogodnienia:

• szybkobieżne windy
• basen
• klub fitness
• monitoring

Na drugim piętrze budynku znajduje się patio.

Lokalizacja

Budynek zlokalizowany w centrum biznesowym Warszawy.

Pełna infrastruktura dla mieszkańców:

• sklepy, centra handlowe
• restauracje, bary
• kina, teatry, muzea
• banki, przychodnie
• fitness, basen

Komunikacja:

• stacja metro Rondo Daszyńskiego (450 m.)
• przystanek autobusowy (450 m.): linie nr 105, 109, 157, 178, 255, N45, N95
• przystanek tramwajowy (450 m.): linie nr 1, 9, 10, 14, 22, 24,25, T
• stacja rowerów Veturilo
• Dworzec PKP Warszawa Centralna (1500 m.)
• stacja WKD (1100 m.)

Nie czekaj, zadzwoń i umów się na prezentację.

------------------------------------------------------------------------------

A 2-room, comfortable apartment for rent at ul. Łucka.

Right next to the Norblin Factory, a new, fashionable place on the map of Warsaw.

Apartment with an area 48.4 sq m is located on the 12th floor of an apartment building and consists of:

• living room with open kitchen
• the bedroom
• bathrooms with bathtub

The apartment has a large loggia with a beautiful view of the business center of the capital.

The bedroom has a large built-in wardrobe.

Fully equipped apartments.

The tenant has a shared 4th floor with a swimming pool, sauna and fitness room.

The rental price includes:

• rent to a housing community (excessive consumption of utilities - water, heating will be settled)
• TV/internet

The apartment includes a double parking space in the underground car park - additionally payable PLN 600.

Preferred long-term contract in the form of an occasional lease.

Pets are allowed provided that the tenant's civil liability insurance is concluded.

Apartment building from 2004.

The building has modern amenities:

• high-speed elevators
• pool
• fitness club
• monitoring

On the second floor of the building there is a patio.

The building is located in the business center of Warsaw.

Full infrastructure for residents:

• shops, shopping centers
• restaurants, bars
• cinemas,
• theaters,
• museums
• banks,
• clinics
• fitness,
• swimming pool

Communication:

• Rondo Daszyńskiego metro station (450 m)
• bus stop (450 m): lines 105, 109, 157, 178, 255, N45, N95
• tram stop (450 m): lines no 1, 9, 10, 14, 22, 24, 25, T
• Veturilo bike station
• Warsaw Central Railway Station (1500 m)
• WKD station (1100 m.)

Do not wait, call us and arrange a presentation.