ENGLISH VERSION BELOW

Do wynajęcia 2 pokojowe, komfortowe mieszkanie na Płużnickiej.

Designerskie, urządzone ze smakiem wnętrze.

Mieszkanie w pełni umeblowane.

Na 41,2 mkw. składają się:

• salon z otwartą kuchnią
• sypialnia
• łazienka z dużym prysznicem walk-in

Mieszkania posiada duży balkon od strony południowej (ok. 5 mkw.).

Właściciel wie, że miejsce do przechowywania jest ważne - dlatego też w mieszkaniu jest sporo szaf.

Koszty dodatkowe:

• czynsz administracyjny: ok. 720 zł
• energia elektryczna
• do rozliczenia ponadnormatywne zużycie mediów (woda, ogrzewanie)
  

TV/internet w gestiii najemcy.

Do mieszkania przynależą dwa miejsca w garażu podziemnym.

Każde z nich można wynająć za dodatkową opłatą 100 zł/miejsce.

Preferowana umowa długoterminowa w formie najmu okazjonalnego.

Budynek

Nowy apartamentowiec (2022r.).

Monitoring, ochrona.

Windy.

Lokalizacja

Pełna infrastruktura dla mieszkańców:

• sklepy, centrum handlowe
• szkoły, przedszkole
• fitness
  
• restauracje, bary

Komunikacja:

• do Centrum jedynie 20 min. 
• przystanek autobusowy (200 m.): linie nr 126, 186, 314, 516, 723, 731, N03, N13, N63
  

Nie czekaj, zadzwoń i umów się na prezentację.

-----------------------------------------------------------------------------

A 2-room, comfortable apartment on Płużnicka Street for rent.

Designer, tastefully decorated interior.

The apartment is fully furnished.

On 41.2 sqm. consist of:

• living room with open kitchen
• bedroom
• bathroom with a large walk-in shower

The apartments have a large balcony on the south side (approx. 5 sqm).

The owner knows that storage space is important - that's why there are a lot of wardrobes in the apartment.

Additional costs:

• administrative rent: about PLN 720
• electricity
• oversize media consumption to be settled (water, heating)

TV/Internet at the discretion of the tenant.

The apartment includes two parking places in the underground garage.
Each of them can be rented for an additional fee of PLN 100/place.

Preferred long-term contract in the form of an occasional lease.

New apartment building (2022).

Monitoring, protection. Elevators.

Full infrastructure for residents:

• shops, mall
• schools, kindergarten
• fitness
• restaurants, bars

Public transport:

• to the center only 20 minutes
• bus stop (200 m): lines 126, 186, 314, 516, 723, 731, N03, N13, N63

Do not wait, call and make an appointment.